Letter From Gaza

 

ガザからの手紙

【寄稿者プロフィール】

タイトルの ◆ マークはマフムード・ハブーシュ、それ以外はB・サーメドによる

【2009年】

2009年1月
5日 状況は悪化しつつある
3日 開戦8日目

【2005年】

2005年9月
20日 ラファ検問所からのニュースと写真
15日 ガザの現状

2005年8月
31日 ムバラク大統領からパレスチナ人民への強力な支援メッセージ
23日 ガザの入植地撤収が完了

【2004年】

2004年10月
13日 ガザで何が起こっているのか?

2004年7月
21日 ◆ 解除されない包囲攻撃

2004年6月
9日 ◆ 家屋破壊の話

2004年4月
18日 ガザでのランティシ氏暗殺――目撃者による経緯の詳細
15日 ブッシュ−シャロン会談に対するパレスチナ人の反応
12日 イラク情勢に関するパレスチナの新聞報道

2004年3月
27日 ヤシン氏暗殺へのパレスチナ人の反応

2004年2月
11日 血の水曜日、多くの命が悲劇的に奪われる
 8日 写真で見るガザ
 8日 イスラエルによるガザへの攻撃で小学生が犠牲に

【2003年】

2003年4月
29日 重体の子息が撃たれた場所を英国人の家族が訪問
27日 何百万人ものイラク人シーア派教徒がアメリカに断固たる政治的警告を送付 ※未訳
25日 占領軍が西岸の二つの病院を襲撃し、二人の患者を誘拐 ※未訳
17日 イラクとその新しいアメリカ軍支配者ジェイ・ガーナー
12日 バグダードの目撃者

2003年2月
5日 イスラエルによる金属工業への攻撃と集団的処罰に対するパレスチナ人の抵抗

2003年1月
30日 パレスチナ人とイスラエル総選挙
26日 イスラエル軍、ガザ市に過去最大の軍事侵攻

【2002年】

2002年8月
30日 占領下を生き延びる ※未訳
21日 ガザからのあいさつ
21日 西岸ラマッラー:イスラエルの暗殺政策は、今も継続 ※未訳
13日 ナブルス:50日間にわたる外出禁止令 ※未訳

2002年7月
26日 ガザの虐殺:ゼロ地点からの目撃証言
23日 ガザ:何万もの人々がイスラエル空爆虐殺の犠牲者15人の死を悼む
23日 イスラエルのF16ジェット機によるガザの密集した住宅地へのミサイル攻撃は、醜悪な虐殺を引き起こした
19日 ガザからのあいさつ
17日 イスラエル占領軍がもたらしているガザ市の環境破壊

2002年6月
14日 ガザからのあいさつ

2002年5月
30日 老漁師の困難な時代と運命
30日 今日のパレスチナの新聞の見出し
27日 アンワアの物語
19日 サッカーの試合がガザ地区南部の前線で停戦「調停」の助けに
15日 侵攻か侵攻否か?
11日 「大地が我々に迫っている」 −マフムード・ダルウィーシュ ※未訳
10日 パレスチナから春のあいさつ

2002年3月
30日 イスラエルの瀬戸際政策がこの地域に大惨事を招こうとしている
14日 乗っ取られた救急車が恐怖と銃弾をまき散らした
12日 シャロンはサブラ・シャティーラの悲劇を散発的に繰り返している

2002年2月
20日 イスラエルによる軍事攻撃の急激なエスカレーション
19日 メルカバ3型戦車の登場と敗退: 戦場で新たな事実に直面する ※未訳
14日 イスラエルの軍事侵攻:テロリストを捕まえるか、さもなくば集団的懲罰
12日 刑務所の破壊が、治安管理を不可能にする ※未訳
11日 ガザ市への新たな空爆
 7日 最新ニュース
 6日 封鎖の強化と人命の損失

2002年1月
27日 最新ニュース
23日 最新ニュース
22日 パレスチナのメディアを黙らせる戦略
16日 マルワン・バルグーティ『安全が欲しいなら占領を終結せよ』 ※未訳
12日 ラファへの恐ろしい攻撃

【2001年】

2001年12月
26日 パレスチナの日常
24日 被占領地からのニュース
13日 F16戦闘機とともに生きる
12日 ハンユニスへの新たな攻撃
11日 ガザの写真
 6日 こう着状態
 5日 シャロンの本当の意図
 4日 ガザからの最新情報

2001年8月 
29日 シオニズムは人種主義だ ※未訳
27日 是認された暗殺政策
26日 新しい転換点
13日 エルサレムの騎士 ※未訳
11日 安全保障か占領か ※未訳
11日 何発もの銃弾とともに生きる ※未訳
 9日 世界の無関心とエルサレム
 6日 ラファで見捨てられた人々

2001年7月
29日 さらなる襲撃
22日 エルサレムの生活スタイル
18日 7月10日のラファー
 7日 歴史の教訓 ※未訳
 2日 サッカーが好きなだけで。 ※未訳

2001年6月
28日 「汝の手を崇めよ」 − マフムード・ダルウィーシュ ※未訳
27日 ガザ式セールスプロモーション
25日 絶望せず、大志を。
18日 ハンユニス難民キャンプ
15日 安全保障の名を借りた政治
14日 120個のサンドイッチ
11日 ガザからのメッセージ

Home